纯熟意外国语版2016

吴启华,曹永廉,李施嬅,滕丽名,蔡思贝

吉尔莫女孩：生命中的一年2016

阿丽克西斯·布莱德尔,劳伦·格拉汉姆,罗斯·阿卜杜

余罪第一季2016

张一山,吴优,常戎,张锦程,王戈,葛铮,张承,白一弘,孙佳雨,张雨剑,杜子名,于笑,李又麟,徐冬冬,门东毅,虞朗,赵雷棋,樊昱君

巾帼枭雄之谍血长天国语2016

黎耀祥,胡杏儿,萧正楠,马菀迎,谢雪心,刘江,罗兰,陈自瑶,张国强,李成昌,马海伦,金刚,李天翔,方伊琪,林伟,马蹄露,招石文,于洋,杨卓娜,罗钧满,林盛斌,邵卓尧,关浩扬,杨瑞麟,魏惠文,关菁,罗利期,陈荣峻,黄柏文,黄子恒,李冈龙,吴云甫,杨证桦,何广沛,陈勉良,邓永健,何傲儿,陈婉婷,锺志光,王俊棠,黄建东,潘芳芳,朱敏瀚,甄敏婷,徐玟晴,马贯东,布伟杰,陈嘉嘉,陈伟洪,曾慧云,陈亭嘉,章宇昂,沈可欣,温裕红,李晋强

来自喵喵星的你国语版2016

胡定欣,田蕊妮,陈豪,杨铠凝,杨秀惠,蒋志光

边境城镇第一季2016

Ville Virtanen,Anu Sinisalo,Matleena Kuusniemi

欢乐颂20162016

刘涛,蒋欣,王子文,杨紫,乔欣,祖峰,王凯,张陆,靳东,杨烁,张晓谦,郭晓然,陈牧扬,任伟,宁文彤,王永泉,王宏,丁勇岱,吴昊宸,穆丽燕,冯晖,谭希和,刘敏涛,张乃华,康群智,岳旸,赵千紫,王雯诗,胡伊静,隋雨蒙,朱梦瑶,石云鹏,汤亦程,王娜娜,刘琳,李雪婷,戴美虹,孙栋

爱回家之八时入席国语版2016

毛舜筠,黎耀祥,陈国邦,钟景辉,郭少芸,汤盈盈,胡渭康,马贯东,李天翔,黄秋生,何启南

末代御医粤语版2016

郭晋安,杨茜尧,罗兰,敖嘉年,贾晓晨,张颕康,朱晨丽,林子善,张景淳,樊亦敏,胡渭康,蔡国庆,李绮雯,蔚雨芯,张惠雅

谜砂2016

李乃文,李宗翰,赵子琪

爱上就会死的女人凤顺2016

曹圭贤,尹邵熙,池一株,孙华玲,徐玄锡,金有美

律动青春第三季2016

莱昂纳多·切基埃莉奥诺拉·加格罗比阿特丽斯·文德拉明

城寨英雄国语版2016

陈展鹏,胡定欣,袁伟豪,吴家乐,伍允龙,元秋,刘佩玥,唐诗咏,林子善,王君馨,张国强,林伟,张颕康,何启南,欧瑞伟,文伟鸿,林颖彤,邵卓尧,谭凯琪,曾健明

血族第三季2016

寇瑞·斯托尔,大卫·布拉德利,米娅·麦斯特罗,凯文·杜兰,理查德·塞梅尔,杰克·凯西,米格尔·戈麦斯,露塔·格德米纳斯,鲁伯特·彭利-琼斯

如果爱第三季2016

金希澈,李菲儿,付辛博,颖儿,张伦硕,钟丽缇

真田丸2016

堺雅人,大泉洋,长泽雅美,草刈正雄,高畑淳子,木村佳乃,草笛光子,黑木华,藤本隆宏,中原丈雄,藤井隆,内野圣阳,近藤正臣,齐藤由贵,藤冈弘,吉田羊,高岛政伸,远藤宪一,西村雅彦,寺岛进,段田安则,平岳大,小日向文世,铃木京香,桂文枝,小林隆,竹内结子,山本耕史,片冈爱之助,新納慎也,中川大志,松冈茉优

小城大爱系列剧粤语版2016

马国明,杨茜尧,王铮,孔宋今

爱就在一起国语版2016

瓦拉妮·塔瓦翁,Virapond Jirawetsuntorakul,吉拉迪·塔瓦翁,协塔朋·平朋

画江湖之不良人2网剧版2016

郑业成,蔡文静,李纯,栾蕾英,范世錡,季晨,马薇,张静初,王龙正,陈若轩,雯昭,王滋润,刘峰超,杨帆,杨韬歌,王沛禄,蒋诗萌,韩鹿,戴菲,侍宣如

律界巨人第一季2016

威廉·赫特,奥莉薇·瑟尔比,比利·鲍伯·松顿,玛丽亚·贝罗

巨轮2粤语版2016

萧正楠,田蕊妮,阮兆祥,陈凯琳,梁琤,吴岱融,杨明,刘江,秦煌,余子明,陈展鹏,李司棋,张致恒,赵永洪,何远东,钟嘉欣,徐荣

安东尼·波登：未知之旅第八季2016

安东尼·波登,大卫·霍洛威,埃里克·里佩尔

请叫我英雄：开战之日2016

长泽雅美,雾岛丽香,浅香航大,山崎纮菜,塩見大貴

先见之明第一季2016

艾莫里·科恩,詹森·艾萨克,斯科特·威尔森,布里特·马灵

贤者之爱2016

中山美穗,高冈早纪,龙星凉,浅利阳介,草村礼子,朝加真由美,榎木孝明,田边诚一,浅见姬香,上原实矩,川岛铃遥,小林里乃,内田健司

三一如三粤语2016

温碧霞,卢海鹏,杨淇,游学修,陳安立,楊尚友,袁澧林,李靖筠

飞刀又见飞刀2016

刘恺威,杨蓉,黄宥明,吴映洁,关智斌,袁冰妍,徐正溪

波特兄弟2016

Cai Dale,Glenn Conroy,Jina Rahimi

火星时代第一季2016

Alex Saracco,Stephen Saracco,阿尔维托·阿曼,Ben Cotton,Jihae,安娜玛丽亚·玛琳卡,Olivier Martinez,Clémentine Poidatz,Sammi Rotibi,Cosima Shaw

数字积木第二季2016