南北大状

李保田,陈小春,尹天照

快乐星球第二部

牛东文,刘思雯,王新博

问天录

邢昭林,宣璐,菅纫姿,徐文浩,齐纪深,寇振海,张光北,欧阳奋强,霍青,汪晴,王皓祯,秦勇,邵峰

聚光灯

池珍熙,孙艺珍,赵胤熙,晋久,金甫京,金正旭,李基烈,安爽焕,李代延,崔勇民,朴有承,郑震

搜神传粤语

陈锦鸿,陈浩民,钟嘉欣

X档案 第四季

大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,威廉·B·戴维斯,米彻·佩勒吉

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes

山塘茶馆

秦跃芳,高文炯,陈宇星,徐千凯,蔡子佳,六子,徐勇

我讨厌圣诞节第二季

皮拉尔·福格莉亚蒂,朱莉娅·戈内拉

偶像升级计划

李龙洙,郑旭珍,李泰妍