情满九道弯

韩东君,热依扎,陈瑶,萨日娜,种丹妮,毕彦君,罗京民,鲍晓

长在面包树上的女人

唐嫣,黄宗泽,隋棠,宥胜,刘冬,叶青,李金铭,孙艺洲,罗诠浩,郑恺

离不开你

午马,李又麟,陈志朋,车永莉

丹尼尔的半生缘

休·丹西,萝玛拉·嘉瑞,休·博纳维尔

百战天龙第五季

亨利·伊安·库斯克,梅雷蒂斯·伊顿,贾斯汀·海尔斯,桑妮·马布雷,特里斯汀·梅斯,卢卡斯·提尔,丽维·陈

奇食记

姚瑶,王冰,陆子明

刑警2010

黄日华,梁竞徽,王君馨,王浩信,温家恒

封神榜国语

陈浩民,温碧霞,钱嘉乐,苑琼丹,李家声,元华,叶璇,汤盈盈,邓兆尊

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes

糖果(2026)

珂欣 张睿怡 路昕 孙琰清