新版地狱天使

皮查雅·瓦塔那蒙迪里,塔万·素里亚杰,萨朋·阿萨瓦蒙空,彭沙功·托苏万,帕潘妲·克林苏曼

汉尼拔第三季

麦斯·米科尔森,休·丹西,劳伦斯·菲什伯恩,理查德·阿米蒂奇,卡罗利娜·达韦纳,吉莲·安德森,卢蒂娜·卫斯理,乔·安德森,扎克瑞·昆图,劳尔·埃斯帕扎,妮娜·阿里安达,杰里米·克鲁齐利,冈本多绪

查莉成长日记第三季

雷·艾琳·贝克,杰森·多雷,艾瑞克·阿兰·克拉默,布丽奇·门德勒,米娅·塔莱里科,布拉德利·史蒂文·派瑞

远漂

希拉里·斯万克,乔西·查尔斯,特丽莎·贝特曼

倚天屠龙记1986

梁朝伟,黎美娴

亲爱的2013

曹炳琨,何冰,闫妮,刘冠麟,许还幻

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes

庇护之地

杰森·斯坦森,博德希·蕾·布里纳希,比尔·奈伊,娜奥米·阿基

宇宙的巨人希曼第二季

John Erwin,艾伦·欧朋海默,Linda Gary,娄·谢默,埃里卡·谢默

卧底娇娃国语

马贯东,张曦雯,陈滢,罗毓仪,黄子恒,邵美琪,黄子雄,杜燕歌,关礼杰,李海铜,张武孝,白彪,韦家雄,涂毓麟,关曜儁,吴子冲,钟柔美,刘展霆,潘芳芳,邓永健,邬嘉骏,梁荺苓,庄易羚,姚宏远,刘嘉琪,林浩文,王致迪,洪曼芹,叶凯茵,彭怀安,潘志文,李家鼎,王绮琴,苏恩磁,周百恩,谢采芝,林夕童