公私恋事多国语版

陈松伶,马浚伟,唐文龙

上海滩续集国语版

吕良伟,黄淑仪,谢贤,廖启智

一起又看流星雨

张翰,俞灏明,朱梓骁,魏晨,谈莉娜,彭杨

谐星乘车买咖啡第四季

Sarah Jessica Parker,Jerry Seinfeld,Robert Klein,George Wallace,Aziz Ansari,Jon Stewart

OnCall36小时国语版

马国明,杨茜尧,黄智雯,罗子溢,曹永廉,周家怡,张慧雯

缄默译者

Katharina,Stark,Iris,Berben,Anke,Engelke

跳舞吧，少女：难忘派对

Marley Estrada,José Gimenez Zapiola,Pilar Pascual,Renata Toscano

无冕急先锋国语版

周星驰,甄子丹,吴镇宇,邵仲衡,黎美娴,吴孟达

学警雄心

薛凯琪,吴卓羲,陈键锋

超能老豆粤语版

李思捷,陈智燊,黄智雯,赵希洛,陈炜,古明华,孙慧雪,布伟杰,张名雅,陈家良,沈可欣,徐玟晴,苏丽明,周梓盈,刘嘉琪,鲁振顺,林景程,潘志文,苏恩磁,谭坤伦,林秀怡,利颖怡,李成昌,潘芳芳,潘冠霖,罗梓龙,陈偲颖,陈柏熹,张明伟,陈庭欣,王致迪,杨证桦,黄颖君,钱悦,田宇轩,郑耀轩,吴绮珊,张雪莹,林淑敏,方绍聪,张彦博,李晋强,张本立,周嘉洛,招浩明,吴伟豪,朱乐洺,吴嘉仪,李漫芬,赵乐贤,李日升,罗利期,罗莽,容天佑,陈珈颖,曾慧云,邵卓尧,炜烈,张汉斌,陈伟琪,麦皓儿,周丽欣,郭田葰,曾健明,曹思诗