幸运的奶奶

老伴儿的遗像与色情杂志并置，讽刺的是40年婚姻后前者什么也没留下。索取意味着贪婪，所以欠她的债永远没人还，除却和黑帮头头对视时的片刻理解，哪怕是烟也再抽不得了。像读地方志一样极力寻找我能认得的纽约中国城（血染KK！），影像之外，我开始把老一代华侨的中文当作一种因语言退化而逐渐形成的「方言」，等烟雾散尽，这种「方言」很快也要绝迹了。

有一种导演系学生毕业作品的感觉，而且还不是才华洋溢那种

整体感觉怪怪的，剧情大概还是黑色犯罪的路数，但每一处执行得都没有那么好，而骨子里，还是试图去做亲情修复。

在年龄、种族背景与性别的层层稀缺之下，这部电影是一次宝贵罕见的亮相，而周采芹诠释着这个不服、霸气又有些姿态的奶奶角色也显得颇有风味。问题在于它的解读过于老旧，如刻板印象式的“唐人街黑帮”故事和极具脸谱化的地头蛇形象都属于对某种90年代录像厅港台片的单纯臆想，也未曾真正给予角色更为深层的捕捉（直到最后她喃喃自语着在菩萨面前不能脱衣服），十分可惜。还有哈孝远出现，也重新想起他在《康熙》有多讨厌（：

wtf，从剧情到拍摄再到表演都相当的幼稚，such a crap

唐人街华人生活题材，融入黑帮类型的叙事有一些亮点，还有新老移民的对比呈现，也算是在百无聊懒的剧本里比较有趣的发现，然而最大的看点是奶奶的演技，跟《别告诉她》里的奶奶有一拼。

周这个面相是怎么演的贾母啊？！

唐人街的生活有多真实，其它的地方就有多抽象；这个故事绝对有成为佳作的底子，这老太太不就是老年版的Gloria吗，老太太虽然不是啥好人，但是靠着聪明，幸运，反派轻敌笑到最后我觉得就是个很好的惊悚片，如果能把老太太的过往人生拍好就是佳作了；芳姐也很有气场，老太太和芳姐相遇的一场戏也很不错；演员都会国语，但是中文文本明显是从英语翻译过来的居然没有人把关一下，看来好莱坞真的是有多少钱办多少事；最离谱的还是...