祝英台（董洁 饰）是出生于书香门第的千金大小姐，作为家中唯一的女儿，深受父母的宠爱。然而，祝英台的身上却有着一种巾帼不让须眉的宏大气魄。她男扮女装，来到尼山书院念书，并在此解释了名为梁山伯（何润东 饰）的男子。同在尼山书院念书的还有杭州太守之子马文才（陈冠霖 饰），他仗着父亲在朝中颇有地位，在书院中专横跋扈，惹是生非，因为梁山伯的成绩比他好而想要将其除之而后快。一次偶然中，马文才意外目睹了祝英台的女儿身，被其美貌所吸引，然而此时祝英台早已经和梁山伯两情相悦，愤怒的马文才决心不择手段，一定要得到祝英台。
台湾剧
已完结
曾沛慈,罗宏正,黄伟晋,文雨非,赵志伟,何海东,蒋蕊泽,张皓明
欧美剧
已完结 共8集
Mark Strong,Riccardo Lo Bue,Guyga
海外剧
已完结 共8集
帕瓦西,那伽·柴坦尼亚·阿吉奈尼,普里亚·巴瓦尼·香卡
海外剧
更新至第4集
塞尔奇·哈赛纳维奇,保罗·弗里曼,马塞尔·亨瑟玛
韩国剧
完结
宋康,金施恩,金所泫,郑家蓝,高旻示,沈利煐,李在应
韩国剧
完结
崔振赫,朴成雄,赵东赫
泰国剧
已完结
阿卡盼·纳玛,皮查雅·瓦塔那蒙迪里,Pleng Kavita
香港剧
已完结
郑少秋,赵雅芝,吴孟达
欧美剧
第5集完结
Allie Moreno,André De Mello,拉克尔·凯若奥,尼古拉斯·瓦格斯,Bianca Byington,塞尔莫·费尔南德斯,Laila Zaid,莱昂纳多·梅德罗斯,Paulo Gorgulho,埃伦·科戴罗,弗拉维奥·保乌拉奇,黛博拉·拉姆,Bel Kowarick
欧美剧
第3集
菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes
