20世纪80年代初，中国人民渐渐从十年动乱的灾难中复苏，正开始展望充满希望和幸福的新生活。在北京的一条胡同中，居住着一户普通人家，心直口快的刘母（韩影 饰）含辛茹苦拉扯两个女儿长大。长女慧芳（张凯丽 饰）善良孝顺，她喜欢上了同工厂出身知识分子家庭的王沪生（孙松 饰），于是不顾母亲的反对与之结为夫妻。婚后的生活磕磕绊绊，不同家庭和文化背景让夫妻俩的相处充满芥蒂，慧芳收养了一名弃婴，取名小芳，同厂爱慕她的宋大成则尽心帮助刘家打理一切。
海外剧
全10集
维金兰特·马西,阿里·法扎勒,潘卡·特里帕蒂,Harshita Gaur,拉塞卡·杜加尔,施维塔·特里帕蒂,普里延苏·潘尤利
欧美剧
更新第03集
西恩·杨,弗拉·菲,伊丽莎白·贝林顿,莎伦·D·克拉克,玛丽亚·多耶·肯尼迪
欧美剧
已完结 共30集
梅利莎·琼·哈特,约瑟夫·劳伦斯,露西·德维托
欧美剧
已完结 共10集
亚历山大·卓别林,钱德勒·金尼,玛雅·瑞菲科,凯瑟琳·甘贝斯基,亚历克西斯·加里蒂
国产剧
第12集完结
杨志雯,屈浩野,韦笑,高凯,王思懿,赵永湘,潘启翠,林成香,罗从俊,李晓燕,韩燕勇,黄荣芳,杨新龙,严庭虎,陈钦海,郭鹏,汪达海,何家枝,储军,徐骏杰,李顺庆,秦杨,李冠宇,汪德林,王益勇,汪达建,朱磊,王茂林,周益华,袁玲
日本剧
第2集
五百城茉央,山村隆太,樋口幸平,山下永玖,桑山隆太,吉名莉瑠,水野響心,花音つぐみ,利重刚,なすび,イワクラ,冈山一,滨正悟,武田梨奈
台湾剧
第1集完结
杨小黎,夏靖庭,方文琳,吴政迪,黄迪扬
欧美剧
第2集
Jane Mayer,Laura A. Bischoff,Russ Feingold,James Bopp,Robert Schenck,David M. McIntosh,Jonathan Riehl,Maureen O'Connor,David M. Devillers,Tyler Fehrman,Emily Glatfelter,Jeffrey Williams
日本剧
第2集
神山智洋,中村海人,石田光,竹中直人,刚力彩芽,津田宽治,铃木庆一,黑谷友香,波冈一喜
日本剧
第51集完结
濑川亮,清水明日香,武田光兵,芹泽秀明,星野麻雅,松泽莲,高原知秀,矶山沙耶香,正木苍二,冈田秀树,伊藤久美子,菅原卓磨,千叶美加,阿部进之介,智顺,北冈龙贵,赤星升一郎,工藤俊作,油井昌由树,吉田友纪
