美国“镀金时代”是经济和社会发生巨大变革的时期，各类帝国在这一时期建立起来，但任何成功都离不开牺牲。歌剧院之战后，守旧势力被削弱，Russell一家准备好了在社会前列占据一席之地。Bertha将目光投向了一个奖项，这个奖项能把他们一家提升到难以想象的高度，而George冒着倾家荡产的风险，进行了一场能彻底改变铁路行业的赌局，如果这场赌局不会先毁了他的话。街对面，Brook一家陷入混乱，因为Agnes拒绝接受Ada作为女主人的新位置。Peggy遇到了一位来自纽波特的英俊医生，他的家人对她的事业并不是很欣赏。当整个纽约都在匆忙迈向未来时，各位的野心可能会以牺牲自己真正珍视的东西为代价。
欧美剧
更新第10集
安东尼·霍普金斯,伊万·瑞恩,萨拉·马丁斯,汤姆·休斯,乔乔·马卡里,莫·哈西姆,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,鲁伯特·彭利-琼斯,贾布瑞拉·派申,迪米特里·列奥尼达斯,埃米利奥·萨卡里亚,大卫·乌拉瓦,佩佩·巴罗佐,贡萨洛·阿尔梅达,恩尼科·萨伽多伊,罗马纳·马乔拉·韦尔加诺,米娅·麦戈文·扎伊尼,Kyle Rowe,Giulia Nunnari,Victor von Schirach,Theodore max Gravina,安吉丽卡·德维,布鲁诺·比洛塔,Lara Wolf,Michael Maggi
国产剧
全20集
高梓添,梁咏妮,徐鹤尼,肖曼,黎明旭,郭婉冬,雷鹏宇,余乐欣,赵蕾,张博闻
国产剧
全24集
刘念,黎明旭,陈沐,邹念桃
国产剧
全24集
高伟光,欧阳娜娜,董思成,黄梦莹,任世豪,汤晶媚,王冠,孟子义,邵峰
国产剧
更新第04集
张轩瑜,郭佳乐,姚星灏,肖子卓,李珏轩,胡泽铭
欧美剧
全6集
艾利奥特·佩吉,汤姆·霍珀,大卫·卡斯塔尼达,艾美·拉韦尔-兰普曼,罗伯特·席安,艾丹·加拉赫,贾斯汀·闵,里图·阿亚,科鲁姆·费奥瑞,尼克·奥弗曼,梅根·莫拉莉,大卫·克罗斯,José Arias,Geet Arora,迈克尔·戴森,Sophie Olivia Goldman,Carolyn Bridget Kennedy,Rachel MacMillan,莉萨·雷波-马特尔,凯瑟琳·金·索,Marija Mauer
国产剧
更新第09集
王烯,邱子尧,宋小睿,赵勇刚
泰国剧
更新第18集
娜琳迪帕·莎功昂格派,肖恩·金达科特,帕蒂拉·莎鲁缇彭普金,努弗恩·布艾,普莱妮拉·希兰塔威形
国产剧
全24集
漆昱辰,吴俊霆,王川,高慧琳,李星瑶,金翀
台湾剧
全30集
钟欣凌,黄姵嘉,张书伟,洪都拉斯,邱凯伟,刘品言,王少伟,杨小黎,乔湲媛,杨铭威,林筳谕,苏晏霈,小甜甜,于子育,蓝甯彤
